Você já ouvi falar em tautologia??
De forma um tanto formal... "É o termo usado para definir um dos vícios de linguagem. Consiste na repetição de uma ideia, de maneira viciada, com palavras diferentes, mas com o mesmo sentido"
Agora traduzindo... É a mesma coisa que você dizer o famoso "subir pra cima"

Confira outros exemplos dos nossos vícios da língua .-.

- acabamento final
- certeza absoluta
- em duas metades iguais
- vereador da cidade
- detalhes minuciosos
- anexo junto à carta
- de sua livre escolha
- conviver junto
- fato real
- encarar de frente
- multidão de pessoas
- amanhecer o dia
- criação nova
- empréstimo temporário
- surpresa inesperada
- escolha opcional
- planejar antecipadamente
- gritar bem alto
- a seu critério pessoal

Pois é...
eu errava bastante ainda erro... e muito=X

Créditos: Eduardo